Facebook page of SWAN Twitter page of SWAN RSS feeds

site available in english and russian

  • English
  • Russian

"Наши тела, ориентация и профессии - не ваше дело!"

Член SWAN в Турции с 2013 г., Ассоциация человеческих прав и прав на сексуальное здоровье "Красный Зонт", сняла короткое видео, посвященное 17 декабря, чтобы привлечь внимание к насилию, с которым сталкиваются секс-работники Турции. 

(перевод видео на русский читайте ниже)

Каждый считает, что это – простая работа. Им стоит сначала попробовать, а потом рассуждать, это просто или нет.
Каждому есть, что сказать: это грех, это сексуальная эксплуатация, это ненастоящая работа. Люди нас игнорируют, преследуют и убивают, а потом говорят о чести и морали. Если это – ваша мораль, то к черту такую мораль.
Не вам судить о нашем теле, идентичности или профессии. Эта работа помогает нам выжить. Возможно, сейчас придет клиент и нападет на меня. А вы потом скажете, что транса убили.
Когда закрывают бордели, врываются к нам в дом, штрафуют ни за что на улице, вы говорите: «Это проститутки, они того заслуживают».
Насилию не видно конца. Но есть одна вещь, которую общество не понимает: насилие против секс-работников – это насилие против самого общества. Не осуждайте мою профессию, условия труда и само существование, я требую уважения!
Секс-работники были, есть и будут! Поймите уже это наконец!

*****

Published on Dec 17, 2013
17 Aralık Dünya Seks İşçilerine Yönelik Şiddetle Mücadele Günü / 17 December International Day to End Violence Against Sex Workers

Yapım/Production: SineSet Stüdyo
Çekim/Shooting: Gizem Bayıksel
Kurgu/Editing: Göktan Göktaş, Gizem Bayıksel
Ses Tasarım/Sound Design: Bilge Miraç Atıcı
Oyuncu/Cast: Destina
Teşekkürler/Thanks: Kemal Ördek, Belgin Çelik, İbrahim Sena Kandazoğlu

Рассылка

Подписаться и получать Бюллетень SWAN на русском или английском языках!

Подписаться

ВИДЕО

Следите за последними новостями!

Смотреть

Школа правозащитника

Узнайте, какие методы можно использовать при борьбе за права и о чем следует помнить.

Поучиться

Публикации

Публикации СВАН и партнёров.

Почитать

Партнеры