Facebook page of SWAN Twitter page of SWAN RSS feeds

site available in english and russian

  • English
  • Russian

15-я годовщина SZEXE

17-го сентября Ассоциация Секс-работников Венгрии (SZEXE) отпраздновала свой 15-й юбилей. Воздушные шары, красные зонты, торты и позитивная атмосфера праздника сплелись с обсуждением ситуации секс-работников в Венгрии и той работы, которую проделывает SZEXE, чтобы отстоять права секс-работников.

Основной целью мероприятия было напомнить местному самоуправлению 8-го района Будапешта, который является основным вдохновителем законодательства о зонах толерантности для секс-работников, а также широкой общественности о том, что несмотря на то, что местные власти обязаны по закону выделять зоны толерантности в своих областях, они этого не делают, таким образом тысячи секс-работников оказываются в юридически уязвимом положении.

Шествие

Празднование началось с шествия, продолжилось конференцией и завершилось тортами и шампанским. Марш проходил через 8-й район Будапешта, так как в прошлом этот район славился наличием большого количества секс-работников. В настоящее время он является одним из бедных и сегрегированных (изолированных) районов Будапешта, населяемым в значительной степени Рома и мигрантами, а также печально известным из-за своей репутации «гетто», берущей корни из прошлого.

Сам марш начался около 2-х часов дня перед зданием местного самоуправления района и прошёл через несколько улиц до здания «Авроры», альтернативного места, где была назначена пресс-конференция. В шествии принимало участие около 30-ти человек, члены SZEXE, представители Секретариата СВАН, "Международной амнистии", HCLU, СМИ. Люди несли воздушные шары и красные зонты. Праздничное настроение было также создано барабанными ритмами самба, исполняемыми активисткой группой Ритмы Сопротивления, которая, кроме всего прочего, поддерживает права секс-работников. SZEXE также пригласили несколько профессиональных танцоров для участия в марше, которых (только женщин) полиция обвинила в общественной непристойности за то, как они были одеты. Полиция записала персональные данные танцовщиц по окончанию марша, и потом она будет решать, будет ли инициировано судебное разбирательство. Этот инцидент произошёл впервые за 15 лет существования SZEXE.

Пресс-конференция

После того, как все пришли в "Аврору", началась пресс-конференция. Агнеш, Боги и Клаудиа из SZEXE говорили о секс-работниках Венгрии и о SZEXE, а позже они отвечали на вопросы аудитории.

Сначала они говорили о проблемах с зонами толерантности. Хотя закон и предписывает, что местное самоуправление региона с населением более чем 50000 обязано по закону назначить такие зоны, но если оно не в состоянии это сделать, то на практике к нему не применяются никакие меры. Часто местные органы власти не хотят назначить зоны толерантности, либо они создают такие зоны в местах, где секс-работники вообще не могут работать (например, слишком далеко от дороги, там, куда никто вообще никогда не ходит либо не ездит).

Далее они говорили об огромных штрафах и наказаниях секс-работников за нарушение порядка, если те, например, выполняют свою работу за пределами зон толерантности. Обычно штрафуют только секс-работников, а если у секс-работника нету денег, он / она должен/на отсидеть в тюрьме один год, если общая сумма штрафа составляет около 4000 евро.

Затем Клаудиа, адвокат SZEXE, говорила о помощи, которую организация предоставляет секс-работникам. Как правило, это помощь, о которой просят сами секс-работники. Данная помощь охватывает не только вопросы в связи с обвинением в нарушении общественного порядка, но и вопросы, связанные с семейным правом, правом на жильё, а также обучением детей секс-работников. Она добавила, что много секс-работников боятся обратиться за помощью к властям из-за боязни дискриминации.

Боги продолжила, она говорила о морали и стигме вокруг секс-работы, которые существуют в обществе. По её словам, обычно проблемы секс-работников рассматриваются с башни из слоновой кости. Она также отметила, что кроме внешней стигмы существует структурное насилие против секс-работников, генерируемое законодательством. Несмотря на то, что секс-работа является законной в Венгрии, если выполняется в собственной квартире или в зонах толерантности, уличных секс-работников, как правило, дискриминируют и стигматизируют посредством наложения на них штрафов согласно законам о мусоре и дорожном движении.

По словам Боги легализация секс-работы в действительности не работает в Венгрии, так как большинству секс-работников очень трудно соответствовать всем критериям. Легализация работает только для тех, кто может позволить себе работать в своей собственной квартире и иметь в наличии все сертификаты о здоровье, которые нужно обновлять на регулярной основе.

Следующим пунктом, который отметила Боги, было то, что проблемы секс-работников это не только их проблемы, но также проблемы общества. Так как большинство секс-работников - женщины, они сталкиваются с той же дискриминацией, что и женщины в Венгрии, так как венгерское общество довольно консервативно и патриархально, когда дело доходит до положения женщины в обществе. Многие женщины занимаются секс-работой, чтобы прокормить своих детей и семью. Таким образом, права секс-работников это также и права женщин.

Секс-работники женщины, и/или Рома, и/или бездомные оказываются в ещё более сложной ситуации, так как им приходится сталкиваться с двойной или тройной дискриминацией.

Боги продолжила говорить о правах секс-работников с точки зрения прав ЛГБТКИ. Она сказала, что много ЛГБТКИ людей выбирают профессию секс-работника из-за гомофобии и трансфобии в обществе. ЛГБТКИ секс-работники сталкиваются с двойной стигмой. Поэтому также важно говорить о насилии в отношении ЛГБТКИ, а не насилии в отношении женщин, когда мы говорим о секс-работе. В качестве доказательства можно взять серьезный пример насилия в отношении транс-людей: в последние годы 65% убитых транс-людей были секс-работниками.

Кроме того, по словам Боги права секс-работников это также и права мигрантов. Тема миграции стоит очень остро в настоящее время в Европе и в частности в Венгрии. Количество мигрантов секс-работников в Восточной и Центральной Европе является высоким, и ситуация особенно трудна для секс-работников не-граждан ЕС. В то-же время, много венгерских секс-работников уезжают работать в Западную Европу.

Она также подчеркнула, что те, кто выступают за любой аспект криминализации секс-работы, игнорируют голоса секс-работников мигрантов и вносят свой вклад в расистские, анти-миграционные настроения, так как мигранты часто используют секс-работу как единственный вариант получения средств к существованию. Во имя мер по борьбе с торговлей людьми, они часто подвергаются полицейским рейдам, арестам и депортации.

Боги закончила свою речь сообщением о том, что поскольку многие секс-работники - это женщины, матери-одиночки, ЛГБТКИ, то также необходима солидарность со стороны феминистского движения. И секс-работники ожидают от феминисток не стигматизации, виктимизации или морализации, а помощи и поддержки.

После пресс-конференции всех пригласили отведать шоколадные торты в форме красных зонтов с написанными на них словами "С Днем Рождения! 15." и выпить прохладительные напитки или шампанское, а также пообщаться.


Интервью с секс-работником-волонтером SZEXE

В то время как люди пробовали торт, мне удалось поговорить с одной из секс-работниц, которая также является волонтёром SZEXE.

Я: Как вы здесь оказались?

Анси: У меня возникли проблемы с тем, как заработать на жизнь. Я не могла устроиться на работу, а мне нужно было воспитывать ребёнка и платить за квартиру. Мы буквально голодали. Я не могла найти работу из-за моего возраста. Прежде я работала в сфере гостеприимства официанткой. Поэтому я выбрала секс-работу как способ быстро заработать деньги на жизнь.

Я: Как долго вы занимаетесь секс-работой?

Анси: 4 года.

Я: Вы работаете в Будапеште?

Анси: Да, я работаю в квартире в Будапеште, я размещаю объявления в Интернете, люди могут связаться со мной по телефону.

Я: Как вы оказались в SZEXE?

Анси: Я присоединилась к SZEXE из-за того, что я столкнулась с дискриминацией. Я искала партнера на сайте знакомств, и в какой-то момент меня там забанили, когда узнали, что я - секс-работник. Это значилось в заявлении этого ресурса, и это - очевидная дискриминация. Я нашла SZEXE, где я смогла получить помощь и совет. И тогда я решила стать волонтером в SZEXE.

Я: Что означают для вас сегодняшнее мероприятие и марш, открытый для публики?

Анси: Я надеюсь, что когда-нибудь секс-работу легализуют, потому что мы такие же люди, как и все остальные, я нахожусь в таком же положении, работая госпожой своего дома, как сотрудники офиса. И я бы хотела работать легально, потому что эта работа (секс-работа) была, есть и будет.

Я: В соответствии с законом, секс-работа легализована в Венгрии.

Анси: Да, легализована, но, тем не менее, законы ничего не разрешают в действительности. Она легализирована, но было бы лучше, чтобы секс-работа была полностью легализована. Было бы лучше, если бы было возможным существование полноценных публичных домов, а у уличных секс-работников было бы больше безопасности. То, что делаю я - легально потому, что я работаю в квартире. Но девушки, которые работают на улице, не могут работать в рамках закона, так как зоны толерантности практически отсутствуют, и поэтому их постоянно наказывают.

Я: Получается, для вас важно, что вы делаете что-то в SZEXE, что помогает улучшить ситуацию секс-работников в Венгрии?

Анси: Естественно. Я являюсь волонтёром SZEXE, потому что чем раньше мы достигнем своей цели, тем раньше мы сможем постоять за себя. В любом случае, мы и так постоим за себя.

Я благодарю Анси и ухожу в надежде, что был сделан ещё один шаг на пути улучшения ситуации секс-работников в Венгрии. В Венгрии существует много проблем, связанных с секс-работой, и поэтому очень важно напомнить политикам, СМИ и обществу о существовании секс-работников и их каждодневной борьбе за свои права. Как мы знаем, вода камень точит.

Рассылка

Подписаться и получать Бюллетень SWAN на русском или английском языках!

Подписаться

ВИДЕО

Следите за последними новостями!

Смотреть

Школа правозащитника

Узнайте, какие методы можно использовать при борьбе за права и о чем следует помнить.

Поучиться

Публикации

Публикации СВАН и партнёров.

Почитать

Партнеры