Что делают секс работники в глобальном масштабе, чтобы противостоять политике борьбы со спросом, проводимые их государствами? Вот два примера – из итальянского города Падуа. Далее
Итальянские проститутки предлагают свои услуги бесплатно клиентам, которых оштрафовали
Проститутки в итальянском города Падуа в регионе Венето предложили свои услуги бесплатно клиентам, оштрафованным полицией, в качестве протеста против решения Мэра Флавио Занонато (Mayor Flavio Zanonato).
Это новое постановление направлено на наказание клиентов проституток посредством штрафов до 50 евро. Похожие штрафы были применены любому, чье платье оскорбляло «общественную порядочность».
Как реакция на такие меры, более 80% женщин, работающих на улицах будут предлагать услуги бесплатно клиентам, которых оштрафовала полиция. Чтобы выделиться как участники кампании, они будут носить розовый символ, относящийся к любви.
Оригинал на Испанском на www.unominuto.com
Бразильские транссексуалы возглавят марш проституток в Падуа
Серьезный и красочный протест: так проститутки Падуа объявят о своей демонстрации против нового распоряжения Мэра Флавио Занонато (Mayor Flavio Zanonato) штрафовать клиентов уличной проституции.
Лидер акции, Кристал, бразильский транссексуал, живущий в Италии уже 10 лет, был избран спикером проституток Падуа.
Проститутки со всей Италии присоединятся к демонстрации. Ожидается, что марш состоится 16 мая, начавшись перед вокзалом, проходя через весь город и завершаясь перед городской мэрией.
«Марш станет нашей первой победой,» – говорит Кристал. «Глава полиции Падуа хотел помешать нашему маршу завершиться у мэрии, но после вчерашней встречи, он гарантировал, что улицы будут свободны для нашей запланированной траектории.»
«Мы наденем консервативную одежду,» – сказала Кристал. «Мы не наденем свою рабочую одежду, потому что мы не хотим провоцировать или чтобы нас провоцировали. Мы демонстрируем за наши гражданские права против этого закона. Ничего более.»
Но, тем не менее, красочность марша гарантирована, по словам спикера.
«Будут шары и постеры, на многих языках, представляя все национальности женщин, которые работают на улице и которые говорят «нет» этому закону.»
Некоторые из постеров будут изображать увеличенную версию «розовой печати любви», символа, который уличные проститутки приняли, чтобы объявить любому проштрафившемуся клиенту, что они могут получить бесплатную услугу в протест против закона.
В марше будет участвовать около 100 проституток из Падуа, так же как и проститутки и их сторонники со всех итальянских городов, таких как Рим, Милан, Генуя и Венеция.
Как только они прибудут к мэрии, марш сольется с движение против глобализации, организованным Социальным Центром Педро. «Мы заключили соглашение», говорит лидер Макс Галлоб, «на прямую трансляцию важных моментов марша по Шервудскому независимому радио. Мы будет транслировать телефонную поддержку таких известных личностей, как рэппер Капареза и певцов Жианна Наннини и Дона Галло».
Мероприятия нацелены, по словам Галлоба, на «борьбу с абсурдным соревнованием между Мэром Занонато, Мэром Серджио Кофферати из Болони и Жанкарло Жентилини, вице-мэром из Тревизо, чтобы выяснить, кто является самым консервативным мэром в Италии.»
Остальные местные группы, которые поддержат демонстрацию – Arcigay Padova, Ассоциация по Правам Рабочих, Peace Vagabonds и Nomadic Labor.
Что до закона – его не аннулировали. Полиция Падуа предпринимает ряд мер подавления деятельности проституток. Несколько ночей назад, визы трех румынских проституток с европейским гражданством были зарегистрированы шефом полиции. На других четверых, отказавшихся проити такую процедуру, доложили дальше. (ANSA, 15/05/2007 10:57)